منابع محلی در فاریاب به آماج تأیید می‌کنند که مردان مسلح کوچی یک زن مُسن را در شيرين‌تگاب این ولایت به دلیل این که نخواست زمین خود را به آنان بدهد، کُشته‌اند.
به گفته‌ی منبع این رویداد روز گذشته (پنج‌شنبه، ۳۰ سرطان) در شرین‌تگاب فاریاب رُخ داده است.
به روایت منبع نخست کوچیها به خانه‌ی سخی‌رییس، از فرماندهان پیشین خیزش مردمی هجوم برده‌اند و می‌خواستند به‌زور حاصلات زراعتی زمین‌های‌شان را بگیرند؛ اما مادربزرگ او مانع کوچیها شده است که این امر باعث کشته‌شدن این پیر زن شده است.
کوچیها و ساکنان بومی اُزبیک در روستاهای دوردست فاریاب هرازگاهی با یک‌دیگر درگیر می‌شوند. به گفته‌ی منابع کوچیها در این اواخر با حمایت طالبان پشتون دعوا‌های چندین ساله‌‌ی‌شان را تازه کرده و ساکنان روستاها را تهدید می‌کنند.
کشته‌شدن این زن مُسن واکنش‌های را در پی داشته است.
نقیب‌الله فایق، والی پیشین فاریاب گفته است که طالبان كوچى در شيرين‌تگاب این ولایت درحال غصب زمين اُزبیک‌هاست.
او در توییترش نگاشته است: «مادر اُزبيک که نخواست زمين‌اش را به بيگانه‌ها دهد، توسط طالب كشته شد.»
او در علاوه کرده است که یک گروه‌ی قوم‌پرست به‌‌نام طالب كه منافع قوم‌اش را بالاتر از حكم خدا می‌داند ادعا دارد كه زمين و زمان از اوست.
او افزوده است: «تاريخ قصدخون مادران را به فرزندان سپرده است.»
از سوی دیگر مهدی راسخ، نماینده‌ی پیشین مجلس نمایندگان نیز گفته است که کوچیها در شیرین‌تگاب فاریاب با زور طالبان در حال غصب زمین‌های مردم اند.
آقای راسخ اضافه کرده است که آنان هم‌چنان در بهسود میدان‌وردک بیست نفر از باشندگان قریه مر‌گ را زندانی کرده و متباقی مردم فراری و وادار به کوچ‌اجباری شده‌اند.
